terça-feira, 19 de abril de 2011

Si te gusta vacaciones diz OLÉ!

Hoje finalmente definimos o destino para as nossas férias de Verão!
Após 67 concílios familiares, 433 sugestões e 5563 cálculos de viabilidade económica, optámos pelo Sul de espanha (Sul com"S" maiúsculo e espanha com "e" minúsculo).
A pesquisa foi feita por mim através de um site especializado, através do qual tive que enviar um mail para o proprietário (inglês) do imóvel.
Deixo-vos a mensagem que lhe enviei:

Hello Mr. Fenessy.
We are a family from Lisboa, Portugal, and we are interested in renting this house for 2 weeks in July. We are 5 adults (between 29 and 65 years old), and two children, 4 and 8. The youngest still sleeps in a kind of a cradlle, that we carry with us everywhere, would it be ok with you? We would love to spend our vacations in Southern Spain for a change!
We promise not to pee on the pool, or fart at the balcony when neighbors are passing by. I can still assure you that I will not dangle my penis to old Spanish ladies, neither show my ass when plunging in the pool.

However, I can not be held responsible for my sister-in-law actions…

Best Regards
Pedro

...o tal de Mr. Fenessy ainda não respondeu...
 
origem